Language Selection
 
German Korean Japanese Spanish Italian Russian French English Traditional Chinese Simplified Chinese
翻译范围
翻译报价
成功案例
付款方式
人才招聘
翻译须知
翻译流程
联系方式

 

伊朗基本国情简介翻译  
新译通翻译公司---上海,北京,广州,深圳


新译通翻译公司欢迎您
 

伊朗基本国情简介
【国名】伊朗伊斯兰共和国(The Islamic Republic of Iran)
【面积】 163.6万平方公里(资料来源:伊朗统计中心)
【人口】 6390万(2000年底估计),城市人口4080万人,农村人口2310万人。其中波斯人占66%,阿塞拜疆人占25%,库尔德人占5%,其余为阿拉伯人、土库曼人等少数民族。官方语言为波斯语。伊斯兰教为国教,98.8%的居民信奉伊斯兰教,其中91%为什叶派,7.8%为逊尼派。
【首都】德黑兰(Tehran),平均海拔1220米。1996年人口普查城区人口为6758845人,德黑兰省人口为10343965人。年气温最高的月份为7月,平均最低和最高气温分别为22℃和37℃;年气温最低的月份为1月,平均最低和最高气温分别为3℃和7℃。

【资源】油气资源丰富。截止2002年2月,已探明石油储量为1000亿桶,占世界储量的10%,居世界第五位。伊是世界第四大产油国和第二大石油出口国。天然气储量26万亿立方米,约占世界总储量的16%,仅次于俄罗斯,居世界第二位。铜矿已探明储量30亿吨矿石(平均品味0.8%),约占世界总储量的5%,居世界第三位。锌矿已探明储量为5000万吨矿石(平均品味20%)。铬矿已探明储量1500万吨。此外,还有丰富的铁、铬、锰、锑、铅、硼、重晶石、大理石和煤资源等。但水资源缺乏,年人均占有量为1300立方米。
【工业】以石油开采业为主,另外还有炼油、钢铁、汽车制造、电力、机械制造、纺织、食品加工、建材、地毯、家用电器、化工、冶金、造纸、水泥和榨糖等,但是基础薄

【服务业】服务业产值272.13万亿里亚尔(按当前比价),占国内生产总值47%。
【旅游业】两伊战争使伊朗的旅游业遭到极大破坏,从1991年起,政府开始致力发展旅游业。但繁琐的签证手续、严格的伊斯兰服饰及社会要求、相对简陋的住宿条件和陈旧的交通运输严重制约了伊旅游业的发展。9?11事件使得本来就不景气的伊旅游业雪上加霜,主要来自日本、独联体和海湾各国的游客。估计旅游业的收入仅为3亿美元。
【交通运输】国内运输主要依公路,进出口货物80%海运。
【对外贸易】近几年来,伊每年进出口总额约在300亿美元左右。

【简况】位于亚洲西南部,同土库曼斯坦、阿塞拜疆、亚美尼亚、土耳其、伊拉克、巴基斯坦和阿富汗相邻,南濒波斯湾和阿曼湾,北隔里海与俄罗斯和哈斯克斯坦相望,素有"欧亚陆桥"和"东西方空中走廊"之称。海岸线长2700公里。境内多高原,东部为盆地和沙漠。属大陆性气候,冬冷夏热,大部分地区干燥少雨。
伊朗是具有四、五千年历史的文明古国,史称波斯。公元前6世纪古波斯帝国盛极一时。公元7世纪以后,阿拉伯人、突厥人、蒙古人、阿富汗人先后侵入并统治伊朗。

18世纪后期,伊东北部的土库曼人恺加部落统一伊朗,建立了恺加王朝。19世纪以后,伊沦为英、俄的半殖民地1997年5月23日,伊举行总统大选,伊总统文化事务顾问、前文化和伊斯兰指导部长赛义德?穆罕默德?哈塔米以69%的选票当选伊第七届总统,8月4日就职。2000年2月,支持哈塔米总统的改革派在第6届议会中获得2/3以上的议席,控制议会。2001年6月8日,哈在伊第8届总统中再次当眩【行政区划】全国共有28个省,分为299个地区、749个县、2305个乡。全国共有889个市,68122个村。


 

 
新译通翻译公司版权所有2007年 沪ICP备06021668号
2007©Copyrights by Xingyitong Translation Co., Ltd.
客服热线:(上海)13564516881 (北京)13683016996 (广州)13391106188 (深圳)13760168871