Language Selection
 
German Korean Japanese Spanish Italian Russian French English Traditional Chinese Simplified Chinese
翻译范围
翻译报价
成功案例
付款方式
人才招聘
翻译须知
翻译流程
联系方式

 

印度宗教节日昆梅拉节翻译  
新译通翻译公司---上海,北京,广州,深圳


新译通翻译公司欢迎您
 

印度宗教节日昆梅拉节

“昆梅拉节”是印度最盛大的朝圣节日,每12年内分别在恒河之畔的“赫尔德瓦尔”、锡布拉河畔的乌贾因、戈达瓦里河畔的纳西克和恒河与亚穆纳河交汇的安拉阿巴德举行一次。“圣员是“昆梅拉节”重要组成部分,因此又称恒河圣水沐浴节。

相传,自古以来印度教徒一直视恒河水为圣水。他们认为,在圣水中沐浴,可以洁净身心。因此,在此节日期间,成千上万善男信女,扶老携幼来此拜佛、沐浴,以祈求神灵保佑。

据记载,由于信徒众多,在“昆梅拉节”期间,印度曾发生霍乱、谋杀与绑架案件,虽然最终被印度政府成功控制,但仍曾发生几起较大的因场面失控而导致多人死亡的惨剧。
1954年在安拉阿巴德举行的“昆梅拉节”中,约800人被踩死。1986年在恒河之畔的“赫尔德瓦尔”举行的朝圣活动中,有50人在混乱中被踩死。

2003年8月,印度西部马哈拉施特拉邦纳西克地区在欢庆传统宗教节日“昆梅拉节”时,由于参加宗教活动的群众在赶往戈达瓦里河进行“圣员途中发生拥挤,酿成至少有40名香客在混乱拥挤中被踩死,50人受伤的惨剧。


 

 
新译通翻译公司版权所有2007年 沪ICP备06021668号
2007©Copyrights by Xingyitong Translation Co., Ltd.
客服热线:(上海)13564516881 (北京)13683016996 (广州)13391106188 (深圳)13760168871