Language Selection
 
German Korean Japanese Spanish Italian Russian French English Traditional Chinese Simplified Chinese
翻译范围
翻译报价
成功案例
付款方式
人才招聘
翻译须知
翻译流程
联系方式

 

资信调查商务函电范本翻译  
新译通翻译公司---上海,北京,广州,深圳


新译通翻译公司欢迎您
 

资信调查商务函电范本
资信调查函电
范文1:委托资信调查
范文2:介绍客户资信
范文3:回复资信调查
范文4:询问客户情况
范文1委托资信调查
――――――:
惠请将有关加纳阿克拉西非进口公司的资信情况、商业经营情况告诉我们。该公司地址是:加纳阿克拉520号邮政信箱。请确信,我们对你们提供的所有资料都严加保密,你们不负有任何责任。
谢谢。
SPECIMEN:CREDIT INVESTIGATION
Dear Sirs,
You are kindly requested to provide us with the information on credit and business operation of×××Import Company.The company address is×××.Please be xonvinced that all the materials you supply to us will be kept absolutely secret,for which You will not take any responsibilities.
Best Regards.
Yours turly
范文2介绍客户资信
――――――――:
关于贵公司1月15日电传收悉。兹通知,安德森有限公司由4人合伙经营,根基牢固,声望很高,估计有资本200万美元,贸易成就卓著,是此地最可靠的客户。我们认为,同他们建立帐户关系是可靠的。建议你公司满足他们首笔4620美元的赊贷。每季安全的赊贷金额至少为10000美元。
范文3回复资信调查
――――――――:
你公司10月5日第E―51号电传悉。
兹复,加纳阿克拉520号邮政信箱西非进出口公司成立于1960年,资本为50000美元,经营批发、零售业务。进口机械、工具、电器;出口兽皮、木材和其他加纳当地产品。我们相信,同该公司进行交易会令人满意,建议大宗交易用信用证方式收款为宜。
范文4询问客户情况
――――――:
亚洲贸易公司写信告诉我们,他们是贵地缝纫机最大的进口商并想从我处购买上述商品。由于以前同该公司没有业务往来,如能将其信用状况、经营能力以及为何不再从原出口人处进货而转向我方进口的原因告诉我公司,将不胜感激。请相信,你们提供的所有情况我们将严守秘密。


 

 
新译通翻译公司版权所有2007年 沪ICP备06021668号
2007©Copyrights by Xingyitong Translation Co., Ltd.
客服热线:(上海)13564516881 (北京)13683016996 (广州)13391106188 (深圳)13760168871