Language Selection
 
German Korean Japanese Spanish Italian Russian French English Traditional Chinese Simplified Chinese
翻译范围
翻译报价
成功案例
付款方式
人才招聘
翻译须知
翻译流程
联系方式

 

工厂访问口语翻译  
新译通翻译公司---上海,北京,广州,深圳


新译通翻译公司欢迎您
 

工厂访问口语
◆1. Because we are small, we can respond to changes quickly.
◆2. It's good of you to show me around.
◆3. Our small size makes us very flexible.
◆4. I've been expecting you.
◆5. We certainly hope we can solve that problem for you.
◆6. Does your company carry out the entire process of manufacturing?
◆7. If they're as good as I think they'll be, my company will be placing ansgroupssoon.
◆8. Styles change from year to year.
◆9. You have a good reputation in the field.
◆10. Thank you for showing me your plant and answering my questions.
◆11. How long have you been in the bicycle business?
◆12. What kind of quality control do you have?
◆13. We'll certainly try to meet your requirements.
◆14. Our quality control is extremely tight. Quality is one of our primary considerations.
◆15. I'm looking forward to receiving the samples we talked about.
Background: An American firm considers using a Chinese factory to manufacture its bicycles.
◆Manufacturer : How do you do, Mr. Kraft. I've been expecting you.
◆Businessman : It's good of you to show me around. Your plant is much smaller than I expected.
◆Manufacturer : Our small size makes us very flexible. As you know, the bicycle business is very much influenced by trends and fashion. Styles change from year to year. Because we're small, we can respond to changes quickly.
◆Businessman : Yes, you have a good reputation in the field. We've been using a manufacturer in Japan. They are very large and efficient, but they do have trouble getting the new models out quickly.
◆Manufacturer : We certainly hope we can solve that problem for you.
◆Businessman : Let's hope so. Well, shall we get started on our tour?
◆Manufacturer : I suggest we start at the beginning of our production line.
◆Businessman : Fine. How long have you been in the bicycle business, Mr. Chou?
◆Manufacturer : I began in 1973.
◆Businessman : Does your factory carry out the entire process of manufacturing?
◆Manufacturer : Almost. A few necessary items like lights and seats are made elsewhere. Then they are checked for quality at our factory and added to the bicycles.
◆Businessman : What kind of quality control do you have?
◆Manufacturer : It's extremely tight. Quality is one of our primary considerations.
◆Businessman : Well, thank you for showing me your plant and answering my questions. I'm looking forward to receiving the samples we talked about. If they're as good as I think they'll be, my company will be placing ansgroupssoon.
◆Manufacturer : We'll certainly try to meet your requirements.


 

 
新译通翻译公司版权所有2007年 沪ICP备06021668号
2007©Copyrights by Xingyitong Translation Co., Ltd.
客服热线:(上海)13564516881 (北京)13683016996 (广州)13391106188 (深圳)13760168871