Language Selection
 
German Korean Japanese Spanish Italian Russian French English Traditional Chinese Simplified Chinese
翻译范围
翻译报价
成功案例
付款方式
人才招聘
翻译须知
翻译流程
联系方式

 

加拿大进出口贸易翻译  
新译通翻译公司---上海,北京,广州,深圳


新译通翻译公司欢迎您
 

加拿大进出口贸易

一进出口产品的选定
许多中国人想做加中之间的贸易。否认是将中国产品买进加拿大,还是将加拿大产品卖到中国,选对产品是生意成功的关键。对部分人来说,搞进出口首先想到的产品,或是自己生产的产品,或是与自己专业,知识有关的产品,或是与自己过去工作经历有关的产品,或是偶然机会发现觉得市场前景很好的产品等等。

对有些刚刚做进出口贸易的人来说,如果没有相关的专门知识,选择的产品应该是不易损坏,而且不需较多的售后服务。对某种产品有了初步的想法,不等于说就可以立即着手开始。不论是属于出口或是进口,在初步选择了产品后,应对销售市场做市场分析。市场分析对于确定该产品的可行性和明确应做好哪些准备工作有着重要的意义。

做市场分析的目的是要该市场,以便采取相应的措施。从内容上看需掌握的信息应集中在以下几个方面。第一,市场潜力。需了解的数据包括目前和今后的对该产品的需求,当地的生产能力,目前的进口数额,价格水平,主要竞争对手,从中国或加拿大进口状况等等。第二,市场管理。内容包括包括政府在进出口上的限制与管理,关税,倾向管理,标签包装语言等上要求,两国贸易协定,技术要求,卫生要求。第三,市场文化及发展水平。

包括消费者对有关国家(加拿大或中国)产品的一般态度,看法与倾向,度量衡制度,报价方法与付款方式,谈判交涉和商业习惯,销售渠道,代理制度,广告宣传方式,售后服务,交通通讯条件等等。以上有关信息资料可以从有关政府机构,大学和公共图书馆查到。联邦政府的机构包括外资与国际贸易部,税务局(Canada Customs and Revenue Agency)加拿大国际开发署(Canadian International Development Agency),出口开发公司(Export Development Corporation)和加拿大统计局(Statistics Canada)等等。

二与进口有关的问题

进出口权
许多我问,在加拿大搞进出口是否要有进出口权。答案是不要。除某些产品的进出口需要6许可证外,任何个人或公司都可以自由地人事进出口业务。不过,第个进出口商都必须申请有“税号”(BN)。同一税号可以适用于某公司的所得税,GST,进出口和工资记录。但不等于说有一税号就可以自动地有了进出口“账号”(account)。开进出口账号必须要填写专门表格向税局申请。
需要进口许可的产品
需要进口许可的产品包括:不能自拔产品(鸡、蛋等),奶制产品,纺织品,服装,受分配制度的动物,药物等。如需进口这些产品应事先与农业部,外交部,或卫生部等联系。
产地证明
加拿大与许多国家有特别的贸易关系。如果产地属于这些国家,产品进入加拿大时会享受优惠关税待遇。为了入关时能享受优惠待遇,进口商必须提供这些国家的产地证明。主要有两种情况,一种是自由贸易国家,如加拿大与美国,加拿大与以色列。另一种是加拿大给予一些了展中国家(包括中国),普惠优惠制待遇。
关税
为计划进口某种产品,如事先想知道需交多少关税,可以与税务局(Canada Customs and Revenue Agency)的海关部门联系。你可以亲自走访海关办公室,也可以通过电话打听,海关有专人负责帮助你。在打听有关货物的进口关税时,应向海关工作人员尽量将进口货物描绘得具体详细些。只要知道你进口的具体是什么东西,货物价值,和产地,海关人员就可以告诉你评估的方法,关税类别和关税待遇。


 

 
新译通翻译公司版权所有2007年 沪ICP备06021668号
2007©Copyrights by Xingyitong Translation Co., Ltd.
客服热线:(上海)13564516881 (北京)13683016996 (广州)13391106188 (深圳)13760168871