深圳翻译公司-广州翻译公司
深圳翻译,广州翻译 深圳翻译公司报价
 
广州翻译公司报价
`
 
 

 
翻译范围
翻译报价
成功案例
付款方式
人才招聘
翻译须知
翻译流程
联系方式

 

典当贷款翻译  
新译通翻译公司---上海,北京,广州,深圳


新译通翻译公司欢迎您
 

典当贷款

是 指 以 实 物 为 抵 押 、 以 实 物 所 有 权 转 移 的 形 式 取 得 临 时 贷 款 的 一 种 融 资 方 式 。 典 当 物 品 的 范 围 可 以 是 : 金 银 珠 宝 、 古 玩 字 典 、 有 价 证 券 、 家 用 电 器 、 汽 车 、 服 装 等 私 人 财 物 。典 当 行 一 般 是 以 按 照 抵 押 商 品 的 现 时 市 场 零 售 价 的 5 0 至 8 0 % 估 价,到 期 不 能 赎 回 的 可 以 办 理 续 当 手 续,否 则 到 期 数 天 后 ( 各 个 典 当 行 规 定 有 所 不 同 ) 即 为 死 当,典 当 行 有 权 将 典 当 物 品 进 行 处 理 。 典 当 收 费 一 般 每 月 不 超 过 当 金 的 5 %,这 其 中 包 括 了 利 息 、 手 续 费 、 保 险 费 、 保 管 费 等 项 目 。 典 当 贷 款 的 特 点 是 手 续 简 便,贷 款 及 时 。

根据《典当管理办法》(商务部、公安部2005年第8号令,自2005年4月1日起施行)规定,所谓典当,是指当户将其动产、财产权利作为当物质押或者将其房地产作为当物抵押给典当行,交付一定比例费用,取得当金,并在约定期限内支付当金利息、偿还当金、赎回当物的行为。 用实物抵押借贷融通,从事高利贷盘剥的形式,通指经营这种营利组织典铺、当铺的总称,亦称质库、解库、解典铺。

现在注册典当行管理十分严格,需先经国家商务部审批,由商务部批准并颁发《典当经营许可证》。申请人领取《典当经营许可证》后,应当在10日内向所在地县级人民政府公安机关申请典当行《特种行业许可证》。申请人领取《特种行业许可证》后,应当在10日内到工商行政管理机关申请登记注册,领取营业执照后,方可营业。


 

 
新译通翻译公司版权所有2007年 沪ICP备06021668号
2007©Copyrights by Xingyitong Translation Co., Ltd.
客服热线:(上海翻译公司)13564516881 (北京翻译公司)13683016996 (广州翻译公司)13391106188 (深圳翻译公司)13760168871