深圳翻译公司-广州翻译公司
深圳翻译,广州翻译 深圳翻译公司报价
 
广州翻译公司报价
`
 
 

 
翻译范围
翻译报价
成功案例
付款方式
人才招聘
翻译须知
翻译流程
联系方式

 

限制类商品翻译  
新译通翻译公司---上海,北京,广州,深圳


新译通翻译公司欢迎您
 

限制类商品

是 指 进 口 料 件 属 国 内 外 价 格 差 距 大 且 海 关 不 易 监 管 的 敏 感 商 品 。 它 是 中 国 对 加 工 贸 易 实 行 商 品 分 类 管 理 的 内 容 。 自 一 九 九 五 年 中 国 实 行 加 工 贸 易 银 行 保 证 金 台 账 制 度,现 为 了 完 善 这 一 制 度,维 护 正 常 的 加 工 贸 易 秩 序,逐 步 优 化 加 工 贸 易 产 品 结 构。

引 导 加 工 贸 易 向 高 技 术 、 高 附 加 值 方 向 发 展,按 商 品 将 加 工 贸 易 分 为 禁 止 类 、 限 制 类 和 允 许 类,限 制 类 是 其 中 一 种 。加 工 贸 易 分 类 管 理 商 品 目 录 由 国 家 经 贸 委 会 同 外 经 贸 部 、 海 关 总 署 确 定 并 适 时 调 整,由 外 经 贸 部 对 外 公 布 。 另 参 见 《 银行保证金台账制度 》 词 条 。

商品的特征 作为商品,首先必须是劳动产品。换句话说,如果不是劳动产品就不能成为商品。比如,自然界中的空气、阳光等,虽然是人类生活所必需,但这些都不是劳动产品,所以它们不能叫做商品。 作为商品,还必须要用于交换。商品总是与交换分不开的。

也就是说,如果不是用来交换,即使是劳动产品,也不能叫商品。比如说在古代,传统的男耕女织式的家庭生产,种出来的粮食和织出来的布,尽管都是劳动产品,但只是供家庭成员自己使用,并不是用来与他人交换的,因而也不是商品。对他人或社会有用。没有用就不会发生交换,有用才能发生交换。 以上关于商品特征的描述,目前尚有争议。


 

 
新译通翻译公司版权所有2007年 沪ICP备06021668号
2007©Copyrights by Xingyitong Translation Co., Ltd.
客服热线:(上海翻译公司)13564516881 (北京翻译公司)13683016996 (广州翻译公司)13391106188 (深圳翻译公司)13760168871