深圳翻译公司-广州翻译公司
深圳翻译,广州翻译 深圳翻译公司报价
 
广州翻译公司报价
`
 
 

 
翻译范围
翻译报价
成功案例
付款方式
人才招聘
翻译须知
翻译流程
联系方式

 

缺陷产品翻译  
新译通翻译公司---上海,北京,广州,深圳


新译通翻译公司欢迎您
 

缺陷产品

是 指 由 于 企 业 在 产 品 设 计 上 的 失 误 或 在 生 产 线 某 环 节 出 现 错 误,导 致 大 批 量 危 及 人 身 安 全 及 财 产 安 全 的 带 有 缺 陷 的 产 品 出 现,而 且 这 些 产 品 已 流 入 市 场 。

由 于 缺 陷 产 品 往 往 是 成 批 量 的,当 这 些 产 品 投 放 到 市 场 后,将 对 消 费 者 的 生 命 、 财 产 安 全 造 成 损 害,如 不 加 干 预,其 损 害 将 是 广 泛 而 无 法 控 制 的 。 缺 陷 与 合 格 、 不 合 格 、 瑕 疵 或 者 假 冒 伪 劣 都 是 不 同 的,按 照 产 品 质 量 法 的 定 义,缺 陷 就 是 存 在 不 合 理 的 危 险 。

按照《产品质量法》第三十四条的规定,产品缺陷是指“产品存在危及人身、他人财产安全的不合理的危险;产品有保障人体健康和人身、财产安全的国家标准、行业标准的,是指不符合该标准。”可见产品缺陷是指产品存在一定的危险性,并且在某种条件下,很可能会造成人身伤害,或者财产损失。

所谓不合理的危险是指产品存在明显的或者潜在的,以及被社会普遍认为不应当具有的危险。这种危险主要表现为存在可能危及人体健康、人身财产安全的因素。 判断产品是否存在缺陷,可用国家标准、行业标准中规定的安全、卫生指标来判断。没有这些标准的,可以用被广大公众所普遍认为合理的标准或者认识伯为判定的依据。


 

 
新译通翻译公司版权所有2007年 沪ICP备06021668号
2007©Copyrights by Xingyitong Translation Co., Ltd.
客服热线:(上海翻译公司)13564516881 (北京翻译公司)13683016996 (广州翻译公司)13391106188 (深圳翻译公司)13760168871