深圳翻译公司-广州翻译公司
深圳翻译,广州翻译 深圳翻译公司报价
 
广州翻译公司报价
`
 
 

 
翻译范围
翻译报价
成功案例
付款方式
人才招聘
翻译须知
翻译流程
联系方式

 

现代易货贸易翻译  
新译通翻译公司---上海,北京,广州,深圳


新译通翻译公司欢迎您
 

现代易货贸易

指 在 国 际 贸 易 中 两 国 之 间 不 使 用 现 汇 作 为 清 偿 工 具,货 币 只 作 为 一 种 计 价 手 段 。 以 一 种 或 多 种 商 品 按 照 一 定 的 计 价 方 法,进 行 等 值 的 、 进 出 口 基 本 平 衡 的 商 品 交 换 。 现 代 易 货 贸 易 主 要 分 记 账 易 货 贸 易 和 补 偿 易 货 贸 易 两 种 形 式 。

记 账 易 货 贸 易 多 用 于 政 府 之 间 的 贸 易,两 国 政 府 之 间 通 过 签 订 双 边 贸 易 和 支 付 协 定,来 进 行 这 种 交 易 。 通 常 每 年 签 订 一 次 。 补 偿 易 货 贸 易 则 是 根 据 双 方 签 订 的 补 偿 贸 易 协 议 或 合 同 的 条 款 进 行 。 这 种 贸 易 方 式 的 弊 端 是 交 易 手 续 繁 杂,谈 判 时 间 长,商 品 不 易 对 路,且 在 交 易 中 由 于 不 以 现 汇 支 付 致 使 风 险 增 大 等 。 但 当 交 易 双 方 由 于 一 方 外 汇 短 缺,而 往 往 采 取 这 种 交 易 方 式 。

易货贸易(Barter Trade)是指在买卖双方之间进行的货物或劳务等值或基本等值的直接交换,不涉及现金的收付,也没有第三者介入。在采用易货贸易方式交易时,买卖双方当事人以一份易货合同,确定交易商品的价值,以及作为交换的商品或劳务的种类、规格、数量等内容。在实际业务中,使用较多的是通过对开信用证的方式进行易货,规定各自的出口商品均按约定价格以信用证方式付款。为了减少交易商品以及用于交换的商品和劳务可能的价格波动所造成的影响,一般的易货贸易均为一次性交易,并且合同履约期较短。

通过易货贸易,交易双方可以在不增加外汇支出的情况下,以商品或劳务换回本国所需的各种物资,从而促进本国经济的发展和改善本国的贸易平衡状态。另外,国家间签订的换货清算协定实际上也是扩大了的易货方式。根据协定规定,任何一方的进口或出口,由双方政府的指定银行将货值记账,在一定时期内互相抵冲结算,其差额有的规定结转下一年度,有的规定以现汇支付超过约定摆动额部分的差额。


 

 
新译通翻译公司版权所有2007年 沪ICP备06021668号
2007©Copyrights by Xingyitong Translation Co., Ltd.
客服热线:(上海翻译公司)13564516881 (北京翻译公司)13683016996 (广州翻译公司)13391106188 (深圳翻译公司)13760168871