深圳翻译公司-广州翻译公司
深圳翻译,广州翻译 深圳翻译公司报价
 
广州翻译公司报价
`
 
 

 
翻译范围
翻译报价
成功案例
付款方式
人才招聘
翻译须知
翻译流程
联系方式

 

资产剥离翻译  
新译通翻译公司---上海,北京,广州,深圳


新译通翻译公司欢迎您
 

资产剥离

是 政 府 资 产 管 理 部 门 对 国 有 企 业 资 产 进 行 重 组 的 一 种 特 殊 形 式,即 通 过 国 有 企 业 的 体 制 改 革,把 一 家 国 有 企 业 的 资 产 转 移 到 另 一 家 国 有 企 业,这 样 不 仅 可 以 转 移 企 业 的 债 务,也 可 以 增 强 企 业 的 竞 争 能 力,使 企 业 的 资 产 更 加 雄 厚,企 业 更 加 强 大 。

国 有 资 产 剥 离 的 另 一 种 形 式 是 将 一 家 国 有 企 业 的 部 分 资 产 通 过 资 产 评 估 后,转 移 到 另 外 一 家 企 业,被 剥 离 的 企 业 实 际 占 有 新 的 企 业 相 应 的 股 份 。 这 样 有 以 下 好 处 : 一 是 被 剥 离 的 企 业 实 际 上 是 将 部 分 可 用 的 资 产 盘 活,注 入 到 新 的 企 业,可 增 加 该 企 业 的 竞 争 能 力 ; 二 是 部 分 国 有 企 业 可 以 有 效 的 放 下 债 务 包 袱,重 新 开 业,以 取 得 较 好 的 经 济 效 益 。

所谓资产剥离是指在企业股份制改制过程中将原企业中不属于拟建股份制企业的资产、负债从原有的企业账目中分离出去的行为。剥离并非是企业经营失败的标志,它是企业发展战略的合理选择。企业通过剥离不适于企业长期战略、没有成长潜力或影响企业整体业务发展的部门、产品生产线或单项资产,可使资源集中于经营重点,从而更具有竞争力。同时剥离还可以使企业资产获得更有效的配置、提高企业资产的质量和资本的市场价值。   

目前国外学术界对于资产剥离有两种不同的界定方法:一种是狭义的方法,认为资产剥离指企业将其所拥有的资产、产品线、经营部门、子公司出售给第三方,以获取现金或股票或现金与股票混合形式的回报的一种商业行为。另一种是广义的方法,认为资产剥离除了资产出售这一种形式以外,还包括企业分立和股权切离等形式。


 

 
新译通翻译公司版权所有2007年 沪ICP备06021668号
2007©Copyrights by Xingyitong Translation Co., Ltd.
客服热线:(上海翻译公司)13564516881 (北京翻译公司)13683016996 (广州翻译公司)13391106188 (深圳翻译公司)13760168871