深圳翻译公司-广州翻译公司
深圳翻译,广州翻译 深圳翻译公司报价
 
广州翻译公司报价
`
 
 

 
翻译范围
翻译报价
成功案例
付款方式
人才招聘
翻译须知
翻译流程
联系方式

 

数字用户环路(DSL)翻译  
新译通翻译公司---上海,北京,广州,深圳


新译通翻译公司欢迎您
 

数字用户环路(DSL)

D S L 是 利 用 已 有 的 电 话 线 传 送 声 音,并 把 它 转 换 成 高 速 数 字 链 接 。 D S L 调 制 调 解 器 是 真 正 即 插 即 用 的 。 用 户 不 必 为 安 装 配 置 文 件 费 心 。 D S L 的 连 接 也 是 一 直 在 线 的,无 论 何 时 上 网 都 不 必 拨 号 。D S L 的 一 些 特 殊 性 能 也 会 使 用 户 受 益 。 当 需 要 将 速 度 升 级 时,用 户 不 必 购 买 任 何 新 的 设 备,只 要 简 单 地 重 新 配 置 一 下 D S L 调 制 调 解 器 和 路 由 器 即 可 。 但 D S L 的 用 户 必 须 在 距 离 电 话 公 司 中 心 局 3 至 5 公 里 的 范 围 之 内,且 效 果 与 办 公 室 到 电 话 公 司 的 距 离 直 接 相 关 。

如 果 把 D S L 与 I S D N 同 等 技 术 评 价,D S L 更 容 易 受 到 其 它 装 置 所 产 生 电 磁 噪 声 干 扰,从 而 影 响 使 用 效 能 。D S L 是 一 种 快 速 增 长 并 适 用 于 中 小 企 业 的 解 决 方 案,这 些 用 户 需 为 他 们 的 万 维 网 ( w w w ) 站 点 提 供 高 速 互 联 网 接 入 或 稳 固 的 连 接 。 经 常 保 持 在 线 连 接 的 状 态,使 D S L 适 合 于 站 点 及 电 子 商 务,并 运 行 于 虚 拟 专 用 网 。

工作原理 DSL服务通过利用电话线的附加频段成功克服了在话音频带上传送大量数据的难题(参看香农定理)。 DSL服务通常保留0.3-4kHz这个范围的频段给话音服务,也就是所谓的普通老式电话业务(POTS)使用的频段, 使用这个范围以外的频率传送数据。 DSL连接在用户设备DSL调制解调器和电话交换机之间建立, 然后交换机通过一些其他的协议与用户真正要连接的(典型的)ISP建立连接。这不同于普通的公共电话网与用户端到端的电话连接 。如果用户到交换机距离超过5.5公里,服务质量会因为干扰急剧下降。

设备 用户终端设备是DSL调制解调器。它转换二进制数据到数字电脉冲,使得信号在数字音频流的频段内传输。 另外如果用户在同一根线路上使用老式电话,还需要加装一个被动电子滤波器(很多叫法,"滤波器","微分器"或者"分路器")(可能还有助于改善DSL终端信号抑止回声信号)。这样就能保证DSL调制解调器和电话只接受他们设计使用的信号。如果使用"wires-only"服务,用户可以把滤波器插入一个现有的电话插槽,或者DSL运营商可能安装它。 在交换局端使用数字用户线路访问复用器(DSLAM)将DSL电路上的数据汇聚然后转发到其他的网络。它还能分离出语音部分。


 

 
新译通翻译公司版权所有2007年 沪ICP备06021668号
2007©Copyrights by Xingyitong Translation Co., Ltd.
客服热线:(上海翻译公司)13564516881 (北京翻译公司)13683016996 (广州翻译公司)13391106188 (深圳翻译公司)13760168871